Mot clé "justice pénale" - Liste des dernières actualités (1 029 résultats)

05/06 Comment la Grande-Bretagne a été secouée par le meurtre d’Henry Nowak – et pourquoi les États-Unis sont intervenus

Détails sur ce qui s’est passé, la réponse de droite – et les accusations de certains de « police à deux vitesses »

29/05 La cabale de Poutine doit être traduite en justice pour les crimes commis en Ukraine. Avec ce plan, le monde peut le faire | Gordon Brun

Un tribunal spécial comme celui de Nuremberg obligera non seulement la Russie à expliquer sa culpabilité, mais il montrera à quel point il est vital de faire respecter le droit international, a déclaré l'ancien Premier ministre britannique Gordon Brown

29/05 Des adolescents qui ont violé et agressé sexuellement des filles se sont vu infliger une amende « risible » de 26 £

Exclusif : les militants et les victimes appellent à un changement urgent après les condamnations de jeunes reconnus coupables de viol en Angleterre

27/05 Le gouvernement rejette la proposition d'allouer des fonds aux examens des homicides domestiques

Le commissaire à la violence domestique « profondément préoccupé » par cette décision alors que les conseils d’Angleterre et du Pays de Galles ont du mal à financer les examens

26/05 La Cour d'appel va réexaminer les condamnations pour viol de trois adolescents

Keir Starmer annonce une révision après que des garçons ont été condamnés à des peines non privatives de liberté pour le viol de deux filles

23/05 Une nouvelle génération de prisonniers politiques apparaît en Grande-Bretagne alors que les peines anti-manifestation augmentent

De plus en plus de personnes sont emprisonnées en Angleterre et au Pays de Galles suite à leurs actions visant à prévenir le dérèglement climatique et la guerre à Gaza, révèlent des recherches

22/05 Les peines non privatives de liberté d’adolescents pour viol en cours de révision, selon le gouvernement britannique

La députée Jess Phillips déclare que les peines infligées à trois garçons dans le Hampshire semblent « indûment clémentes » et envoient un « mauvais message »

19/05 Le ministre israélien d'extrême droite Bezalel Smotrich déclare que la CPI demande son arrestation

Smotrich promet de riposter en menant une « guerre » contre l'Autorité palestinienne et ordonne l'évacuation d'un village de Cisjordanie

07/05 Le JNJ modifie la composition du Tribunal pénal qui connaît les affaires les plus complexes au niveau national

La nomination de neuf hauts juges pénaux à compétence nationale engendrera des changements dans la composition des Chambres d'appel pénales et l'élection probable d'un nouveau président de ce système spécialisé.

04/05 Jeremy Bamber interdit de communiquer avec les médias depuis sa prison

Bamber, 65 ans, utilise depuis longtemps les interviews avec la presse pour faire campagne contre les condamnations pour le meurtre de cinq membres de sa famille.

28/04 Premier suicide d'adolescent lié à la violence domestique enregistré en Angleterre et au Pays de Galles

La police met en garde contre la pornographie violente et les influenceurs « toxiques » alors que les suicides dépassent les homicides pour la troisième année consécutive

18/04 La baisse des vols dans les commerces de détail montre que nous SAVONS comment réduire la criminalité

Une police de précision, des modifications apportées à la loi et un engagement renouvelé à poursuivre les récidivistes ont permis de réduire les vols dans les commerces de détail de 20 % dans toute la ville, prouvant que les stratégies traditionnelles de sécurité publique fonctionnent.

17/04 L’affaire de viol qui est devenue l’une des plus grandes erreurs judiciaires de Grande-Bretagne

La condamnation de Paul Quinn, 23 ans après l'attaque, révèle comment une victime a été abandonnée à plusieurs reprises et un innocent emprisonné à tort.

17/04 Un homme reconnu coupable de viol ayant conduit à l’emprisonnement injustifié d’Andrew Malkinson

Paul Quinn condamné à la lumière des preuves ADN de l'attaque de 2003 qui a conduit à une erreur judiciaire notoire

09/04 Les victimes et les familles endeuillées auront plus de temps pour contester les peines « indûment clémentes »

David Lammy affirme que les personnes touchées par un crime odieux ne peuvent pas s'adresser au système judiciaire dans le délai actuel de 28 jours.

04/04 Combien de temps encore Mamdani laissera-t-il la police de New York contrôler la criminalité ?

Pendant toute sa carrière politique, Mamdani a été résolument pro-criminalité. 

30/03 L'horrible secret du centre de détention pour enfants que nous avons partagé en tant que détenu et directeur

Juste à côté de l'établissement se trouve un rappel obsédant du passé : les tombes de plus de 200 enfants morts sous la garde de l'État.

26/03 Suivre les expériences des enfants pour réformer le système judiciaire de la famille | Lettre

Lettre : Karen Pine affirme que l'on pourrait demander aux enfants maintenant adultes d'évaluer leurs expériences de manière rétrospective afin d'améliorer leurs résultats.

25/03 Un lieu de guérison pour les anciens prisonniers | Lettres brèves

Lettres brèves : l’héritage de Merfyn Turner | La vie sous Trump | Billets mille-pattes | Mickles et muckles | Avaler du thé

24/03 Réparer le système judiciaire désastreux au lieu d'abandonner les jurys | Courrier

Lettres : les lecteurs réagissent à un article de Michael Mansfield sur l'importance des jurys

23/03 Je suis sorti de prison, mais je n’ai reçu aucun soutien pour reconstruire ma vie | Lettre

Lettre : Un ancien prisonnier déclare qu'à moins que le gouvernement n'offre une aide significative en matière de logement et d'emploi à ceux qui sortent de prison, ils se retrouveront là-bas

23/03 Le point de vue du Guardian sur les prisons : la réforme des peines n'a pas atténué le sentiment de crise | Éditorial

Éditorial : L’utilisation accrue de balises est logique si elle est bien faite. Mais des années de problèmes accumulés incluent un personnel de probation épuisé.

22/03 La CPI va examiner un avis juridique critiquant l'enquête de l'ONU sur les allégations de Karim Khan

L'enquête sur les plaintes pour agression sexuelle n'a pas établi que les actions du procureur en chef constituaient une faute, estiment les juges

19/03 La députée de Charlotte Nichols parle de son procès pour viol – podcast

La députée de Warrington North partage son expérience en tant que plaignante dans un procès pour viol où l'homme qu'elle accusait a été acquitté

18/03 Preckinkle remporte son cinquième mandat en tant que président du conseil d'administration du comté de Cook

Elle a battu Ald. Brendan Reilly

16/03 « Deuxième chance » : pourquoi le ministre veut emprisonner moins de femmes en Angleterre et au Pays de Galles

James Timpson estime que de nombreuses femmes incarcérées ne devraient pas y être – et un nouveau conseil d’administration vise à apporter des changements

16/03 Les cas les plus marquants d'invalidité des procédures judiciaires.. Découvrez-les - Youm7

L'invalidation des procédures judiciaires se produit lorsque les autorités judiciaires violent les dispositions de la loi relatives aux procédures de fond, ou lorsqu'il y a un défaut dans la formation du tribunal ou un excès de sa compétence.

10/03 Jess Phillips révèle qu’elle est « victime de l’arriéré judiciaire » alors que le projet de loi sur les procès devant jury est adopté

Exclusif : le ministre de la Protection sociale déclare que l'homme accusé de violation d'une ordonnance de non-communication ne comparaîtra pas devant le tribunal avant 2028

10/03 Une députée dit à Commons qu'elle a attendu 1 088 jours pour que son affaire de viol soit portée devant le tribunal

Charlotte Nichols s'oppose au projet de réduire les procès devant jury en Angleterre et au Pays de Galles et appelle à la création de tribunaux spéciaux pour entendre les affaires de viol

10/03 Des milliers d'avocats exhortent Keir Starmer à repenser son projet de réduire les procès devant jury

Le gouvernement fait face à la menace d’une révolte d’arrière-ban la plus grave à ce jour contre les propositions pour l’Angleterre et le Pays de Galles

10/03 Reeves devra faire face aux interrogations des députés sur les pressions liées au coût de la vie – La politique britannique en direct

La chancelière va répondre aux questions du Trésor dans un contexte de turbulences sur les marchés liées au conflit au Moyen-Orient

07/03 Le meurtrier de Soham, Ian Huntley, décède après l'attaque de la prison HMP Frankland

Le gardien de l'école qui a tué Holly Wells et Jessica Chapman, 10 ans, en 2002, aurait été agressé avec une barre de métal.

05/03 Il a offert un AR-15 à son fils de 14 ans. Il est désormais coupable de meurtre. Bien.

Mardi, un jury de Géorgie a déclaré Colin Gray coupable de meurtre au deuxième degré, d'homicide involontaire, de cruauté envers les enfants et de conduite imprudente.

05/03 Le procureur du comté de Dallas, John Creuzot, perd sa candidature à la réélection

L'ancienne juge de district de l'État, Amber Givens, deviendra la prochaine procureure.

27/02 Un « tyran violent » qui a brisé le cou de sa partenaire et l’a laissée paralysée condamné à 16 ans de prison

Robert Easom a violemment agressé Trudi Burgess, de Chorley, lorsqu'elle a menacé de le quitter

25/02 Ducs, trahison et bras long de la loi | Courrier

Lettres : Peter Wardley et Tom Moore nous rappellent les troubles royaux historiques. Plus des lettres d'Agama Cunningham, Chris Edwards, Ian Reader et Derrick Cameron

24/02 L’arriéré judiciaire mettra une décennie à revenir aux niveaux d’avant Covid malgré la refonte, déclare le ministère de la Justice

Le secrétaire à la Justice affirme que seules ses mesures empêcheront l'arriéré en Angleterre et au Pays de Galles d'augmenter de façon exponentielle

21/02 Mamdani vient de révéler son ignorance totale sur la façon de gérer les malades mentaux violents

Les déclarations et les actions du maire Zohran Mamdani dans le cas de Jabez Chakraborty, l'homme émotionnellement perturbé abattu par la police alors qu'il les attaquait, témoignent d'un manque inquiétant de connaissance de la réalité.

20/02 Un accueil royal pour Andrew en détention | Courrier

Lettres : les lecteurs réagissent à l'arrestation d'Andrew Mountbatten-Windsor, soupçonné de mauvaise conduite dans l'exercice d'une fonction publique

18/02 Cartes de crédit annulées, comptes Google fermés : les juges de la CPI sur la vie sous les sanctions de Trump

Kimberly Prost et Luz del Carmen Ibáñez Carranza jurent que les représailles américaines n'affecteront pas le travail de la Cour pénale internationale

18/02 Le site Web de photos d'identité de Géorgie fait l'objet d'une action en diffamation dans le comté de Fulton

Le procès affirme que la Georgia Gazette a lié la photo de réservation d'un homme à des crimes graves et sans rapport.

17/02 Trump dit que Jesse Jackson ne supporte pas Obama

Le président Donald Trump a réfléchi sur sa relation avec Jesse Jackson après la mort de Jackson mardi et a déclaré qu'il "ne pouvait pas supporter" l'ancien président Barack Obama. 

17/02 La police est « déterminée » à cibler les agresseurs qui poussent les femmes au suicide, mais affirme manquer de ressources

Le responsable du NPCC chargé de la lutte contre la violence domestique affirme que les policiers sont confrontés à un nombre considérable de dossiers, aggravés par les arriérés du système judiciaire

16/02 Révélé : le véritable bilan des suicides de femmes au Royaume-Uni, liés à la violence domestique au cœur

Exclusif : des recherches suggèrent que les statistiques officielles pourraient suivre seulement 6,5 % du nombre réel de cas

14/02 Revue Animol – Un drame sérieux sur les jeunes contrevenants remet en question le machisme conventionnel

Menace institutionnelle et vision idéaliste de la rédemption se côtoient dans le film empathique et parfois trop sérieux de l'acteur de Top Boy Ashley Walters.

11/02 Aimer les films mafieux ne fait pas de moi un tueur. Méfiez-vous donc de l’État qui utilise la musique rap pour prouver un meurtre | Shami Chakrabarti

Les procureurs britanniques déploient imprudemment des œuvres d’art contre de jeunes hommes devant les tribunaux. C’est pourquoi je prends des mesures parlementaires pour lutter contre ce phénomène, déclare l’avocat et collègue travailliste Shami Chakrabarti.

10/02 Serco accusé de retrait « mesquin et vindicatif » d’œuvres d’art des cellules du tribunal

Un entrepreneur gouvernemental a dépouillé les locaux de garde en Angleterre et au Pays de Galles de leurs peintures murales de motivation, selon un rapport

09/02 Les militants exhortent les ministres britanniques à rendre les paroles de musique inadmissibles devant les tribunaux

Le groupe Art Not Evidence souhaite modifier la loi qui permet actuellement de présenter les paroles des accusés comme preuve d'appartenance à un gang

06/02 Le point de vue du Guardian sur un nouveau drame carcéral : Waiting for the Out parle doucement mais puissamment | Éditorial

Éditorial : Cette série de la BBC n’a pas fait autant de bruit qu’Adolescence. Mais ses réflexions sur les hommes en prison sont précieuses

06/02 La violence fait partie intégrante du fonctionnement des prisons | Lettre

Lettre : Jessica Pandian d'Inquest affirme que les homicides en prison ne sont pas des actes individuels mais révèlent comment la violence opère au niveau institutionnel

05/02 Comment Everybody Eat a fait des collations sans allergènes un succès

Les fondateurs d'Everybody Eat ont proposé des collations sans allergènes à 1 700 magasins de la région de Chicago.

04/02 Le père d’un enfant maltraité par une employée de crèche « frustré » par l’expulsion

La ressortissante polonaise Roksana Lecka, condamnée à huit ans de prison pour cruauté envers les enfants, sera expulsée jeudi

04/02 La révision appelle à davantage d’audiences à distance pour sauver le système judiciaire de « l’effondrement »

Un rapport visant à réduire l'arriéré des tribunaux recommande également la nomination d'un conseiller en justice pénale pour superviser les tribunaux, les prisons et le maintien de l'ordre

03/02 Des militants contestent la politique écossaise concernant les détenus transgenres dans les prisons pour femmes

For Women Scotland s'oppose à l'utilisation d'évaluations des risques individuels, affirmant que cela est contraire à la décision de la Cour suprême

02/02 Le droit international vise à limiter les effets de la guerre au point de rupture, selon une étude

Un rapport couvrant 23 conflits au cours des 18 derniers mois conclut que plus de 100 000 civils ont été tués alors que les crimes de guerre deviennent incontrôlables.

29/01 Nombre record de délinquants rappelés en prison en Angleterre et au Pays de Galles

Exclusif : le syndicat affirme que certains délinquants enfreignent délibérément les conditions de probation afin de vendre de la drogue en prison

29/01 Un détenu du Texas exécuté pour le meurtre de son ex-petite amie et de son nouveau petit ami

Le Texas a exécuté Charles Victor Thompson pour le double meurtre de son ex-petite amie, Dennise Hayslip, et de son nouveau petit ami, Darren Cain, en 1998.

28/01 Starmer indique qu'il ne fera pas demi-tour sur son projet d'abandonner certains procès devant jury

Le Premier ministre affirme que cette décision est cruciale pour rendre justice aux victimes de violences misogynes qui « attendent si longtemps »

27/01 Le point de vue du Guardian sur la réforme de la police : le plan tentaculaire du Labour comporte des risques | Éditorial

Éditorial : Des freins et contrepoids seront nécessaires dans le cadre de la nouvelle vision du maintien de l’ordre du ministre de l’Intérieur, avec son « FBI britannique »

26/01 Un voleur de bijoux migrant a échappé à la prison pour une raison malgré le vol de diamants

La Roumaine Claudia Rostas, un nom synonyme de vol de distraction, a fait la une des journaux, laissant beaucoup de gens s'interroger sur le système judiciaire.

24/01 L'IA remodèle le travail des détectives de la police, en commençant par les affaires non résolues

Le travail de détective devient un problème de recherche d’IA.

24/01 Un député travailliste qui a été formé demande à ses collègues de soutenir les procès réservés aux juges

Exclusif : Natalie Fleet affirme que l’équilibre des pouvoirs repose sur les criminels et non sur les victimes, car les retards aggravent « l’enfer des viols »

20/01 « Il ne peut y avoir d’exclusions » : comment la loi de Hillsborough s’est heurtée à un obstacle

Ce qui était censé être un triomphe pour Keir Starmer s’est enlisé dans un désaccord avec les familles des victimes.

18/01 Les procès de la mise en place des « tribunaux rapides » de David Lammy | Courrier

Lettres : Les ajustements aux projets visant à limiter les procès devant jury se heurtent à un obstacle majeur, écrit Janet Carter ; ainsi que des lettres de Kirsty Brimelow KC et Paul Keleher KC

17/01 Retirez l'amendement à la loi de Hillsborough et exhortez les maires de Liverpool et de Manchester

Le projet crée une "option de non-participation trop large" pour que les chefs du renseignement puissent décider quelles informations seront divulguées après un incident majeur

17/01 Les projets de « nom et honte » pour les peines communautaires en Angleterre et au Pays de Galles ont été abandonnés

Le dernier revirement du parti travailliste fait suite aux craintes que la publication de détails puisse avoir un impact négatif sur les enfants des délinquants

16/01 Le chef de la police de San Antonio, William McManus, prend sa retraite

McManus est le chef de police de la ville le plus ancien.

13/01 Les députés travaillistes prévoient de s'opposer à la mesure visant à restreindre les manifestations sur les sites d'expérimentation animale

Les militants avertissent que les propositions votées aux Communes menacent la « longue et légitime histoire » d’action pacifique

13/01 « On m'a volé la justice » : une femme violée alors qu'elle était enfant critique les années de retard dans le procès de son père

La police s'excuse après qu'il a fallu près de sept ans pour que l'homme soit inculpé et qu'il soit décédé des mois avant la date prévue de son procès.

13/01 Mort intérieure : en tant que surveillant, j'ai vu comment le système perpétue la violence

La longue lecture : Une augmentation des meurtres traumatise les détenus et le personnel et rend la vie plus difficile au personnel. Mais même en prison, la violence n’est pas une fatalité

10/01 La « cocaïne rose » se répand aux États-Unis — et les utilisateurs ne savent pas ce qu'elle contient

Un cocktail de drogues à risque en provenance d’Amérique latine arrive au nord

07/01 Soyons clairs : si les grévistes de la faim de Palestine Action meurent, le gouvernement en portera la responsabilité morale | Georges Monbiot

Les trois grévistes de la faim restants n'ont été reconnus coupables de rien. Pourtant, avec une cruauté étonnante, les ministres refusent d'écouter leurs demandes raisonnables, déclare George Monbiot, chroniqueur au Guardian.

06/01 Nouvelles lois du Tennessee entrées en vigueur le 1er janvier

Les lois affectent pratiquement tous les aspects de la vie au Tennessee.

02/01 Ce que l'IA signifie pour l'avenir de la police

La technologie promet rapidité et efficacité. Mais sa propagation rapide dépasse les règles publiques.

30/12 Les travailleurs doivent relever l'âge de la responsabilité pénale | Lettre

Lettre : le professeur Roger Evans soutient le point de vue de Lady Hale selon lequel poursuivre les enfants de moins de 14 ans est une erreur

27/12 Un grand nombre de prisonniers libérés avant Noël

Cela comprend 139 criminels endurcis emprisonnés depuis plus de 14 ans et 329 emprisonnés entre 10 et 14 ans.

25/12 Dans le vide : comment Trump a tué le droit international

L’ordre mondial fondé sur des règles, ses institutions et son système de valeurs sont confrontés à une crise de légitimité et de crédibilité alors que les États-Unis se détournent.

23/12 Un lourd fardeau moral alors que les grévistes de la faim de Palestine Action risquent la mort | Courrier

Lettres : le Dr David Nicholl et le Dr John Kalk discutent de l'éthique médicale en relation avec les soins aux prisonniers en grève de la faim, et le Dr Jonathan Fluxman appelle les travaillistes à agir maintenant avant que le pire n'arrive

22/12 Les grévistes de la faim de Families of Palestine Action demandent une rencontre urgente avec Lammy

Le secrétaire à la Justice est invité à « faire preuve d'un peu d'humanité » alors que les manifestants sont gravement malades après avoir refusé de manger pendant des semaines

19/12 Je fais la grève de la faim dans une prison britannique. C'est pourquoi | Amu Gib

Nos revendications sont simples – et elles commencent par arrêter le flux d’armes vers Israël, déclare le militant Amu Gib

19/12 Le point de vue du Guardian sur les grévistes de la faim de Palestine Action : le gouvernement tente d'ignorer cette protestation | Éditorial

Edito : Les médecins ont prévenu que la vie de ces prisonniers était désormais en danger. Prétendre que cela n’arrive pas n’est pas suffisant

18/12 Enchaînées, seules et effrayées : la sombre réalité des femmes contraintes d'accoucher en prison

Partout dans le monde, les femmes enceintes détenues en prison sont souvent détenues dans des conditions déplorables, ce qui conduit certaines à faire une fausse couche ou à accoucher seules dans une cellule, affirment les militants.

18/12 Les députés travaillistes se révoltent contre la « folie » des projets de suppression des jurys

Une lettre de 39 députés d'arrière-ban menace de se rebeller contre une proposition visant à accélérer l'arriéré des tribunaux en Angleterre et au Pays de Galles

17/12 Keir Starmer fait face à une rébellion humiliante contre les projets détestés du jury

Sir Keir Starmer se retrouve plongé dans une tempête politique alors que des murmures de rébellion résonnent dans les couloirs du Parlement.

16/12 Ce que les médias se trompent sur la CEDH et le « droit à la vie familiale » | Lettre

Lettre : Jane Coker, juge de l'immigration à la retraite, souligne que c'est le droit au respect de la vie familiale que protège la Convention européenne des droits de l'homme

16/12 DeWine annoncera sa position sur la peine de mort

Sa position publique ne changera pas la loi de l'État, mais pourrait influencer les décisions législatives sur l'abolition ou sur de nouvelles méthodes d'exécution.

16/12 Exclusif : le comté de Washington obtient le « copilote IA » du 911 pour aider les répartiteurs en cas d'urgence

Comment l’IA pourrait remodeler les appels au 911 dans l’État de Washington

08/12 Le Royaume-Uni ne sera pas un refuge pour l'argent sale, déclare Lammy dans la lutte contre la corruption

Exclusif : le secrétaire à la Justice annoncera des mesures visant à lutter contre le financement illicite ainsi que la corruption dans les services publics

07/12 « Vers un État autoritaire » : ce que pensent les personnes ayant l’expérience des procès de la suppression des jurys

David Lammy envisage de réduire le nombre de procès devant jury en Angleterre et au Pays de Galles. Un accusé, une victime, un avocat, un KC, un juge et un juré ont des inquiétudes

05/12 George Soros a détruit la justice pénale américaine – un procureur de gauche à la fois

Le milliardaire George Soros a soutenu de nombreux procureurs élus qui ont effectivement éliminé la justice pénale, remettant davantage de criminels – même des récidivistes – dans la rue.

03/12 Ce que les jurys peuvent faire que les juges professionnels ne peuvent pas faire | Courrier

Lettres : Les jurés apportent une perspective humaine et équilibrée au système, déclare Simeon Wallis. Plus des lettres de Diana Good et Francis FitzGibbon KC

03/12 Un rapport sur les prisons pour femmes fait état de 97 décès en dix ans, alors que l'automutilation atteint un niveau record

Le directeur d’une organisation caritative prévient que « d’autres décès suivront » à moins que le gouvernement ne change de cap et ne ferme les prisons pour femmes

03/12 Presque tout le monde peut désormais devenir agent ICE. C'est un problème. | Avis

Les responsables de l'immigration et des douanes se précipitent pour embaucher 10 000 agents, abaissant ainsi les normes et la formation des recrues.

03/12 Le rapport final de Hillsborough prévoit une clôture mais pas de conséquences

Les défaillances du système judiciaire signifient que 97 personnes ont été tuées illégalement, mais personne ne sera tenu pour responsable

02/12 Le point de vue du Guardian sur le projet du Labour visant à réduire les procès devant jury : ce n’est pas une bonne chose de supprimer un pilier de la justice britannique | Éditorial

Éditorial : Au lieu de reconstruire un système en manque de liquidités, les ministres proposent de supprimer les protections. Le pays a besoin d’investissements et non d’un affaiblissement de la justice

02/12 Les victimes de viol en Angleterre et au Pays de Galles seront protégées du trope des « menteurs en série » lors d’un remaniement juridique

Exclusif : de nouvelles lois limiteront également les interrogatoires et viseront à empêcher que les plaignants ne soient discrédités à cause des rapports précédents

02/12 David Lammy est-il convaincu par sa propre proposition de procès devant jury ? Pas sûr. Mais il l'a dit quand même | John Crace

Les investissements n'ont pas suffi à sauver les tribunaux, a déclaré le secrétaire à la Justice. Du moins, pas les montants qu'il était prêt à investir

02/12 Les projets de procès devant jury de Lammy sont une « grave erreur », disent les députés travaillistes et leurs pairs

Seuls les cas tels que le meurtre et le viol ou les délits passibles d'une peine de plus de trois ans seraient soumis à un jury selon les plans.

02/12 Pourquoi Lammy veut abandonner certains procès devant jury – et les arguments contre

Le secrétaire à la Justice affirme que l'arriéré des dossiers fait défaut aux victimes et aux accusés, mais il existe des inquiétudes quant au manque de diversité parmi les juges

02/12 David Lammy devrait renoncer à son projet d'abandonner la plupart des procès devant jury

Le secrétaire à la Justice suggère qu'il s'en tiendra au seuil de peine de trois ans recommandé par Levesen, après les « commentaires du cabinet »